![[?IMG]](proxy.php?image=http%3A%2F%2Fwww.11plus.co.uk%2Fimages%2Fpost-images%2FHow_to_prepare%2Fword%2520head%2520english%2520v3.jpg&hash=fc55c8cb5f1ff7ea82de02ac6a0c8ad6&v=4)
?
Что же такое Voca-book?
Это книга-словарь, включающий в себя полный текст всего фильма, разделённый на ситуации и диалоги. По каждой ситуации выделены слова и фразы, интересные для перевода и ,конечно, сам перевод (дословный, чтобы было понятно происхождение слов,и контекстный).
Этот словарь-книга универсален. По нему можно заниматься как разово, для простого просмотра и понимания фильма в оригинале, так и для полноценного многоцелевого обучения.