Корзина покупок пуста.
Вы можете выбрать товар из Каталога.
Вы можете выбрать товар из Каталога.
![[Advance] Запоминание неправильных глаголов (Артур Шек)](https://i4.stat01.com/2/5906/159055884/baec64/advance-zapominanie-nepravilnyh-glagolov-artur-shek.png)
Артикул: R768405
Наличие товара: В наличии
![[Альянс ПРО] Введение в перевод. Алгоритмы и правила (Надежда Казанцева)](https://i4.stat01.com/2/5906/159055895/baec64/alyans-pro-vvedenie-v-perevod-algoritmy-i-pravila-nadezhda-kazanceva.png)
![[Альянс Про] Перевод чертежей + Неравная борьба с pdf (Дмитрий Троицкий)](https://i3.stat01.com/2/5906/159055889/afacdb/alyans-pro-perevod-chertezhej-neravnaya-borba-s-pdf-dmitrij-troickij.jpg "[Альянс Про] Перевод чертежей + Неравная борьба с pdf (Дмитрий Троицкий)")
Бесплатная
Доставка
Доставка
Гарантия
Возврата
Возврата
Онлайн
Поддержка
Поддержка
410 рублей
![[?IMG]](proxy.php?image=https%3A%2F%2Fsun1-1.userapi.com%2Fc840423%2Fv840423656%2F81b5b%2FQI7hkP4D-Gc.jpg&hash=dcdfed25a697631161ff2a147d344417&v=4)
? 2 мастер-класса от Дмитрия Троицкий
1. Мастер-класс «Перевод чертежей»
Чему вы научитесь:
- готовить чертежи к переводу в CAT-системах;
- переводить чертежи AutoCAD при помощи программы TransTools;
- переводить чертежи в КОМПАС 3D.
- AutoCAD 2016;
- КОМПАС 3D v16;
- TransTools;
- Infix Pro;
- SDL Studio Trados 2017 как пример CAT-системы.
- Чертежная терминология
- Как вытащить текст из AutoCAD, заложить его в «кошку», перевести, а затем засунуть обратно в чертеж.
- Как переводить чертежи в КОМПАС 3D и других САПР.
- Вопросы и ответы
2. Мастер-класс «Неравная борьба с pdf»
Чему вы научитесь:
- готовить pdf-файлы к переводу в CAT-системах;
- работать с pdf-файлами в системе Infix;
- превращать «мертвые» pdf-файлов в «живые» при помощи FineReader.
- Infix Pro;
- TransTools;
- ABBYY FineReader;
- SDL Studio Trados 2017 как пример CAT-системы.
- Почему не все pdf одинаково полезны.
- Как вытащить текст из «живого» pdf-файла при помощи InfixPro, перевести, а затем засунуть обратно.
- Как превратить «мертвый» pdf-файл в «живой» с ABBYY FineReader.
- Вопросы и ответы.
